JAPAN MARKET STRATEGY & LOCAL EXECUTION

Helping Games
Belong in Japan.

文化の違いを捉えた戦略と、日本市場に根ざした実行力で、ゲーム・エンターテインメント企業やブランドの市場参入と成長を支援します。

お問い合わせ ↗
下へスクロール ↓

01 / ABOUT BELONGA

Global ambition,
locally fluent.

戦略立案からプロモーション、現地での施策実行まで、事業の目的と段階に合わせて支援します。また、中国・米国などの海外市場におけるプロモーションや、現地企業との協業もサポートします。

02 / SERVICES

Perspective.
Strategy.
Momentum.

市場を理解することから、
現地での成長へ。

01

Japan Market Entry

海外ゲーム・エンターテインメント企業の日本進出支援。市場調査・ユーザー分析から参入戦略・ローカライズまで。

↗
02

Marketing & Advertising

デジタルマーケティング・SNS運用・広告出稿・PR。メディアやクリエイターとの連携、イベントを通じたブランド育成。

↗
03

Content & IP

ゲーム・音楽・映像・出版・オンライン配信領域のコンテンツ展開・IP活用。タレント・声優との協業、異業種コラボレーション。

↗
04

Merchandising & Commerce

グッズ企画・商品開発・輸出入・EC展開。コンテンツの魅力を商品と購買体験につなげます。

↗

事業の目的に合わせて、各領域を横断して支援します。中国・米国など、海外市場でのプロモーションや現地企業との協業にも対応します。

03 / NETWORK

Local context
makes the difference.

日本のメディア・エンターテインメント領域のネットワークを活かし、案件に応じた連携を支援します。

MEDIA & ENTERTAINMENT NETWORK

目的に合うつながりを、
実効性のある協業へ。

ゲームメディア・マスメディア、クリエイター、タレント、声優などとの関係性を活かし、案件の目的に応じた協業の企画・調整を行います。

各社・各関係者との協業は、案件ごとの協議・合意に基づきます。本ページの記載は、特定の企業・団体との公式提携や代理権を示すものではありません。

04 / WHY BELONGA

Japan is not a
translation task.

01

市場を深く理解する

日本のユーザーの嗜好や行動、文化的背景、競合環境を分析。市場動向と参入のタイミングを見極め、事業判断に役立つインサイトを提供します。

02

日本のユーザーに届く形へ

ブランドや作品の独自性を活かしながら、日本市場に適したポジショニング、コミュニケーション、協業施策を設計します。

03

戦略を現地での実行につなぐ

事業全体の目標と日本市場での施策を一貫させ、企画から関係者との調整、実行までを支援。現地の反応を捉え、継続的な改善につなげます。

05 / CULTURE & COMMUNITY

Japan, in
motion.

GAME
CULTUREGame Exhibition
MEDIA IN
MOTION
COSPLAY
COMMUNITY
COLLECT
CONNECT

ゲームから街へ、コミュニティへ。
日本のエンターテインメント文化を多角的に捉える。

06 / CONTACT

Let’s plan
your next
move.

日本市場への参入・成長支援や、海外市場でのプロモーション・協業について、お気軽にご相談ください。構想段階からご相談を承ります。

市場調査・戦略立案・プロモーション・協業のご相談を承ります。